email: richard at quirk dot es